-
01
お問い合わせ
原文の原稿と翻訳言語、分野や内容、用途、形式(例:Word、Excel、PowerPoint等)、分量(文字数)、納期、納品形態をご確認します。
※仮原稿、サンプル等でも、お送りいただけますとスムーズです。 -
02
お見積り
お問い合わせの際にいただいた情報から、お見積りと納期をご提示いたします。
※翻訳に際しての条件、また関連する参考資料(用語集、辞書、文献、論文、書籍、URL等)につきましても、あらかじめ共有いただけますと有難いです。 -
03
ご発注
お見積り内容(料金・納期含む)、条件等についてご確認の上、ご発注いただいた時点で正式契約となります。
※発注書や請書で正式な書類の取り交わしが必要な場合は、あらかじめお知らせください。 -
04
翻訳・校正
各プロジェクトに応じ、翻訳者、ネイティブチェッカー、校正者がチームを組み、クライアント・ニーズに寄りそった翻訳・校正作業を行います。
-
05
納品
お約束した日時までに御希望の納品形態で納品します。翻訳文にご質問やご不明な点等がありました場合、翻訳チームがご対応いたします。アフターフォローにつきましては、ご納得いただくまで無料で申し受けいたします。
-
06
お支払い
納品後、速やかに御請求書をお送りします。当社指定の口座へ期日までに、銀行振込をお願いいたします。